Ζαγκόρ & Μίστερ Νο – Ομοιότητες στην σχεδίαση των χαρακτήρων

Πολλές φορές, έχουμε συναντήσει το φαινόμενο να μοιάζουν μεταξύ τους, πολύ μάλιστα, χαρακτήρες διαφορετικών τευχών εικονογραφημένων. Άλλοι μπορεί να είναι από τον ίδιο τίτλο και βέβαια υπάρχουν περιπτώσεις σαν την σημερινή, όπου οι τίτλοι που θα συγκρίνουμε είναι διαφορετικοί. Νομίζω ότι θα μας παρουσιαστεί η ευκαιρία μελλοντικά να δούμε πολλές ακόμη ανάλογες περιπτώσεις. Αν κοιτάξετε στην υπό – κατηγορία μας «ΕΡΕΥΝΑ & ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ», θα βρείτε 3-4 τουλάχιστον παρόμοια άρθρα, από αυτά που ως τώρα ανακαλύψαμε.

Πάμε στην σημερινή διαπίστωση και στα επί μέρους στοιχεία. Στο τεύχος 21,της Ελληνικής έκδοσης του Μίστερ Νο από τον κ. Ανεμοδουρά(«Ίχνη Ληστών» 1987), βρίσκουμε ένα χαρακτήρα, μια τραγική φιγούρα καλύτερα, που μοιάζει με έναν άλλον, εντελώς διαφορετικό, εξίσου Ιταλικής όμως προέλευσης. Αυτός ο εντελώς διαφορετικός χαρακτήρας, σαν προσωπικότητα, στον οποίο μοιάζει, βρίσκεται στο τεύχος 169, της Ελληνικής έκδοσης του Ζαγκόρ(Μάρτιος του`74), του ίδιου εκδότη φυσικά. Με διαφορά μιας δεκαετίας λοιπόν, σε δύο διαφορετικές δημιουργίες, εντοπίζονται ομοιότητες στην σχεδίαση των χαρακτήρων. Στον μεν Ζαγκόρ, ο χαρακτήρας αυτός είναι δολοπλόκος, συμφεροντολόγος, αδίστακτος και ευθύνεται τα μέγιστα για την σφαγή των ινδιάνων Σεμινόλες, από τον αποικιοκρατικό στρατό της Μπριτάνια. Είναι ο πλοίαρχος του καραβιού που τους μεταφέρει στο νησί – παγίδα, ο Σήμπρουκ.

Στον Μίστερ Νο όμως, τα πράγματα αλλάζουν αρκετά, όχι όμως και το επάγγελμα του χαρακτήρα. Είναι ξανά καπετάνιος, αλλά σε έναν πλωτό γερανό, στην μακρινή Βραζιλία. Αυτή τη φορά είναι αυτός που θα πέσει θύμα των αδίστακτων κακοποιών, οι οποίοι θα τον αναγκάσουν να τους μεταφέρει σε ασφαλές έδαφος και που κάποια στιγμή θα τον σκοτώσουν. Ο καλλιτέχνης που σχεδίασε και τους δύο, είναι ο Franco Donatelli, που συνεργάστηκε για πολλά χρόνια με τον αείμνηστο Sergio Bonelli, σε πολύ επιτυχημένους τίτλους κόμικς. Χρονικά, προηγήθηκε η σχεδίαση των τευχών 91 & 92 του Ζαγκόρ(“Liberta o` Morte” Ιανουάριος 1973 και “All` Ultimo Sangue” – Φεβρουάριος 1973). Και στα δύο τεύχη, τα εξώφυλλα ήταν από τον Gallieno Ferri. Στον Μίστερ Νο, η ιστορία που διαβάσαμε και εδώ, βρίσκονταν στα ίδιας αρίθμησης τεύχη με την αρχική Ιταλική(στον Ζαγκόρ δυστυχώς γίνονταν επιλογή ιστοριών, στην Ελληνική έκδοση). Δηλαδή στα 20 και 21(“Colpo Grosso” – Φεβρουάριος 1977 και “Destinazione Haiti”  – Μάρτιος 1977. Και τα δύο εξώφυλλα σχεδιασμένα από τον Gallieno Ferri κι εδώ).

Ένα πολύ ενδιαφέρον στοιχείο που προκύπτει από την σύγκριση των δύο ιστοριών, τόσο στον Ζαγκόρ όσο και στον Μίστερ Νο, είναι το γεγονός ότι και στις δύο περιπτώσεις, η αμέσως επόμενη ιστορία διαδραματίζεται στην Αιτή, όπως επίσης και ότι και τις δύο ιστορίες σχεδίασε ο Marco Bignoti! Στον Ζαγκόρ ήταν η ιστορία με το βουντού και το χαμένο παιδί, ενώ στον Μίστερ Νο έχουμε σαν έναρξη του σεναρίου την Βολιβία, απ` όπου ο Αμερικανός πιλότος θα μεταβεί στην Αιτή, για να έρθει αντιμέτωπος με τις ίδιες δοξασίες και θρησκεία. Κι εδώ πάλι, οι ομοιότητες που θα συναντήσει ο αναγνώστης, είναι πολλές και θα αναφερθούμε σε μελλοντικό άρθρο. Και δεν αναφέρομαι μόνον σε χαρακτήρες αυτή τη φορά, αλλά και σε καρέ ολόκληρα, που περιγράφουν καταστάσεις!

Όλα αυτά πιστοποιούν ουσιαστικά, ότι ο καλλιτέχνης όταν εικονογραφεί ένα σενάριο, πολλές φορές δέχεται επιρροές από παλιότερες δημιουργίες του. Ειδικά όταν τα σενάρια μοιάζουν μεταξύ τους, όσο αφορά στον χώρο που επιλέγεται για να εξελιχθούν. Έτσι έγινε και στην περίπτωση που εξετάσαμε σήμερα. Σας παραθέτω στις εικόνες που συνοδεύουν το κείμενο και τα εξώφυλλα των τευχών, τόσο στην Ελληνική όσο και στην Ιταλική έκδοση.

Απ` ότι μπορείτε να δείτε, στην περίπτωση του Μίστερ Νο δεν ακολουθήθηκε απλά η αρίθμηση και δημοσίευση των ιστοριών, όπως στην Ιταλική, αλλά δημοσιεύτηκαν και τα αυθεντικά εξώφυλλα. Ενώ στον Ζαγκόρ, είχαμε κάτι το οποίο αξίζει να αναφερθεί. Τα δύο εξώφυλλα των Ιταλικών τευχών, που περιείχαν την ιστορία την οποία διαβάσαμε κι εδώ, μπήκαν ενδιάμεσα στα τεύχη 163 – 179, που δημοσιεύτηκε η ιστορία σε συνέχειες. Τα υπόλοιπα 15, είχαν για εξώφυλλο μεγέθυνση και χρωματισμό καρέ, από τα εσωτερικά πάνελ.

Επειδή η βασική μας υπό – κατηγορία, με τίτλο «ΕΡΕΥΝΑ & ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ», που φιλοξενεί παρόμοιο υλικό έχει γεμίσει με αναρτήσεις, θα βρίσκετε ότι προστίθεται πλέον, στην συνέχεια της, «ΕΡΕΥΝΑ & ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ 2».

http://wp.me/PKxow-5Vp