Αρχεία Ιστολογίου

Ο ήχος του κινηματογράφου 8. – «Supercalifragilisticexpialidocious» (1965)

MARY POPPINS OSTMARY POPPINS 1

1964. Μια από τις καλύτερες ταινίες, που παρήγαγαν τα στούντιο της Disney και ένα από τα κορυφαία και πιο επιτυχημένα μιούζικαλ στην ιστορία του κινηματογράφου, κάνει ντεμπούτο στις αίθουσες. Είναι το Mary Poppins, μια πανδαισία χρωμάτων και ήχων, γεμάτη ευρηματικές σκηνές. Ένα φιλμ που έμεινε αποτυπωμένο στις μνήμες όλων για την αρτιότητα της παραγωγής, αλλά και γιατί ήταν κάτι από εκείνα τα κομμάτια μαγείας και ανθρώπινης έμπνευσης, που κατά καιρούς μας χαρίζει η έβδομη τέχνη. Βλέποντάς το κανείς ακόμη και σήμερα, αν αφεθεί στην απλότητά του, μπορεί να ανέβει ξανά στο άτι της φαντασίας και να συνεχίσει το ταξίδι από εκεί που το άφησε.

MARY POPPINS FILM POSTERMARY POPPINS 2 MARY POPPINS 3

Αναμφίβολα ένα τραγούδι ξεχώρισε από το υπέροχο εκείνο soundtrack. Το «Supercalifragilisticexpialidocious» των χαρισματικών μουσικοσυνθετών Sherman Brothers, τραγουδισμένο από την φωνή της Julie Andrews και του Dick Van Dyke. Η ερμηνεία των λέξεων από τις οποίες αποτελείται ο τίτλος του, είναι η ακόλουθη:
super- «above», cali- «beauty», fragilistic- «delicate», expiali- «to atone», and -docious «educable».

MARY POPPINS FILM POSTER MARY POPPINS LOBBY CARD 1 MARY POPPINS LOBBY CARD 2 MARY POPPINS LOBBY CARD 3
Το τραγούδι βρίσκεται στην λίστα των 100 καλύτερων κινηματογραφικών (θέση 36), της AFI. Σας παραθέτω τόσο την ίδια την λίστα, όσο και μια αναλυτική παρουσίαση του τραγουδιού και των δημιουργών του.

http://en.wikipedia.org/wiki/AFI%27s_100_Years…100_Songs

http://en.wikipedia.org/wiki/Supercalifragilisticexpialidocious

THE SHERMAN BROTHERSMARY POPPINS LYRICS

Mary Poppins:
When trying to express oneself, it’s frankly quite absurd,
To leaf through lengthy lexicons to find the perfect word.
A little spontaneity keeps conversation keen,
You need to find a way to say, precisely what you mean…

Supercalifragilisticexpialidocious!
Even though the sound of it is something quite atrocious!
If you say it loud enough, you’ll always sound precocious,

Ensemble:
Supercalifragilisticexpialidocious!
Um-diddle-diddle-um-diddleye
Um-diddle-diddle-um-diddleye

Mary Poppins:
When Stone Age men were chatting, merely grunting would suffice.

Bert:
Now if they heard this word, they might have used it once or twice!

Mrs. Corry:
I’m sure Egyptian pharoahs would have grasped it in a jiff,
Then every single pyramid would bear this hieroglyph;

Oh!
Supercalifragilisticexpialidocious!
Say it and wild animals would not seem so ferocious!

Mary Poppins:
Add some further flourishes, it’s so ro-co-co-coscious!

Ensemble:
Supercalifragilisticexpialidocious!
Um-diddle-diddle-um-diddleye
Um-diddle-diddle-um-diddleye
Um-diddle-diddle-um-diddleye
Um-diddle-diddle-um-diddleye

Bert:
The Druids could have carved it on their mighty monoliths!

Mrs. Corry:
I’m certain the ancient Greeks would have used it in their midst!

Mary Poppins:
I’m sure the Roman Empire only entered the abyss,
Because those Latin scholars never had a word like this!

Ensemble:
Supercalifragilisticexpialidocious!

Mary Poppins:
If you say it softly the effect can be hypnoscious!

Bert:
Check your breath before you speak, in case it’s halitotious!

Ensemble:
Supercalifragilisticexpialidocious!
Um-diddle-diddle-um-diddleye
Um-diddle-diddle-um-diddleye
Um-diddle-diddle-um-diddleye
Um-diddle-diddle-um-diddleye

Mary Poppins (spoken):
Of course you can say it backwards, which is Suoicodilaipxecitsiligarfilacrepus!

Michael (spoken):
She may be tricky, but she’s bloody good!

Mary Poppins:
So when the cat has got your tongue, there’s no need for dismay!
Just summon up this word and then you’ve got a lot to say!

Bert:
Pick out those eighteen consonants and sixteen vowels as well,
And put them in an order which is very hard to spell…

Mary Poppins:
S-u-p-e-r
C-a-l-i-f-
R-a-g-i-l-

Jane and Michael:
I-s-t-i-c-e-x-p-i-a-l-i-d-o-c-i-o-u-s!

Ensemble:
S-u-p-e-r
C-a-l-i-f-
R-a-g-i-l-
I-s-t-i-c-e-x-p-i-a-l-i-d-o-c-i-o-u-s!

S-u-p-e-r
C-a-l-i-f-
R-a-g-i-l-
I-s-t-i-c-e-x-p-i-a-l-i-d-o-c-i-o-u-s!

S-u-p-e-r
C-a-l-i-f-
R-a-g-i-l-
I-s-t-i-c-e-x-p-i-a-l-i-d-o-c-i-o-u-s!

Bert (spoken):
Here we go!

Supercalifragilisticexpialidocious!
Even though the sound of it is something quite atrocious!
If you say it loud enough, you’ll always sound precocious,
Supercalifragilistic-

Jane and Michael:
Supercalifragilistic-

Ensemble:
Supercalifragilisticexpialidocious!
Supercalifragilisticexpialidocious!

http://www.youtube.com/watch?v=tRFHXMQP-QU

——————

Για το Comics Trades 2013–2014

Γιώργος Σ. Κοσκινάς

Άδεια Creative Commons
Αυτή η εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Μη εισαγόμενο .

 

Ο ήχος του κινηματογράφου 4. The Shadow of your smile (1965)

THE SANDPIPER FILM POSTER

Πολύ γνωστή σε όλους η μελωδία του Johnny Mandel, ανήκει σε εκείνες που καταξιώθηκαν μέσα από την μεγάλη οθόνη και τραγουδήθηκαν από πολλούς καλλιτέχνες σαν διασκευές. Το τραγούδι αποτέλεσε ουσιαστικά το μουσικό θέμα της ταινίας The Sandpiper του 1965, με το δίδυμο στο σινεμά και στην ζωή, Elizabeth Taylor και Richard Burton (σκηνοθεσία Vincente Minnelli). Την μουσική έγραψε ο Johnny Mandel και τους στίχους ο Paul Francis Webster. Το σόλο στην τρομπέτα, που ακούγεται, είναι από τον σπουδαίο μουσικό Jack Sheldon. Το τραγούδι αποτέλεσε αργότερα μεγάλη επιτυχία και στην εκτέλεση του Tony Bennett, την ενορχήστρωση της οποίας έκανε και εδώ ο Mandel.

JOHNNY MANDEL THE SANDPIPER OST

Σαν σύνθεση κέρδισε τα βραβεία Grammy για τραγούδι της χρονιάς και φυσικά το αντίστοιχο Όσκαρ, για καλύτερο τραγούδι σε ταινία. Την ρομαντική αυτή μελωδία διασκεύασαν καλλιτέχνες όπως οι  Barbra Streisand, Shirley Bassey, Percy Faith, Al Martino, Perry Como, Nancy Sinatra, Astrud Gilberto, Peggy Lee, Sammy Davis, Jr., Sarah Vaughan, Rosemary Clooney, Brenda Lee, Marvin Gaye, Stevie Wonder, Lou Rawls, Dean Martin, Matt Monro, Jack Jones, Tom Jones, Jose Feliciano, και Frank Sinatra, μεταξύ πολλών άλλων. Από τις διασκευές του σε άλλες γλώσσες, ξεχωρίζει αυτή της Nancy Ames («La Sombra De Tu Sonrisa» – στα Ισπανικά). Η υψηλότερή του θέση στους καταλόγους επιτυχιών στην Αμερική ήταν στην εκτέλεση του Johnny Mathis το 1966 (117#).

Στον πιο κάτω σύνδεσμο μπορείτε να αντλήσετε ακόμη περισσότερες πληροφορίες.

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Shadow_of_Your_Smile

THE SANDPIPER 1 THE SANDPIPER 3

One day we walked along the sand
One day in early spring
You held a piper in your hand
To mend its broken wing
Now I’ll remember many a day
And many a mile
The echo of a piper’s song
The shadow of a smile

The shadow of your smile
When you are gone
Will color all my dreams
And light the dawn
Look into my eyes
My love and see
All the lovely things
You are to me

Our wistful little star
Was far too high
A teardrop kissed your lips
And so did I
Now when I remember spring
All the joy that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile

Το απόσπασμα, που παραθέτουμε, είναι από την εκτέλεση του τραγουδιού ζωντανά επί σκηνής, από την φωνή του Tony Bennett.

———————

Για το Comics Trades 2013–2014

Γιώργος Σ. Κοσκινάς

Άδεια Creative Commons
Αυτή η εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Μη εισαγόμενο .

ΚΛΑΣΣΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ – «ΜΕΡΙΚΟΙ ΤΟ ΠΡΟΤΙΜΟΥΝ ΚΑΥΤΟ»(SOME LIKE IT HOT – 1959)

Μονάχα ένας Billy Wilder, θα μπορούσε να κάνει μια τέτοια ταινία! Σενάριο(βασισμένο στο στόρι των Robert Thoeren και Michael Logan), παραγωγή και φυσικά σκηνοθεσία. Ο δημιουργός που ανήγαγε την κομεντί σε τέχνη και έκανε μια ολόκληρη σχολή, είναι εδώ στα καλύτερα του. Μια κωμωδία καταστάσεων, που φέρνει πολύ σε θεατρική προσαρμογή, αλλά δεν είναι, που έχει την γοητεία του κλασσικού και την μοναδική λάμψη της διαχρονικότητας, με τα πιο απλά συστατικά. Στηριγμένη στο ταλέντο των πρωταγωνιστών του και με ένα πολύ κεφάτο σενάριο, προκαλεί γέλια μέχρι δακρύων, ακόμη και στις μέρες μας, όπου η κωμωδία έχει ξεφύγει πια από τα αρχικά της πρότυπα και όρια. Παρ` όλα αυτά, το “Some Like it Hot” και η Marilyn του “I wanna be loved by you”, μόνο αδιάφορους δεν μας αφήνουν!

Ακόμη μια αξέχαστη ταινία, σας περιμένει και αυτή την εβδομάδα στο θερινό μας Cine Oasis!

ΚΛΑΣΣΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ – “NONE BUT THE BRAVE”(1965)

Πριν 2 χρόνια περίπου, κυκλοφόρησε μια κασετίνα με 5 από τις ταινίες του Frank Sinatra και τίτλο Collection. Είναι αυτό ακριβώς που λέει. Μια επιλογή από την μεγάλη φιλμογραφία του Sinatra και όχι κάτι σαν τις καλύτερες ταινίες, ή τις πιο αντιπροσωπευτικές. Εκεί θα βρείτε φιλμ που έκαναν πολλά εισιτήρια στο εξωτερικό(ειδικά στην Αμερική), αλλά δεν είχαν θα έλεγα τόσο μεγάλη ανταπόκριση και στη χώρα μας, ίσως και λόγω του ανύπαρκτου σχεδόν marketing που είχαμε στην δεκαετία του`60, αλλά και της ελλιπέστατης διανομής σε Πανελλαδικό επίπεδο. Οι παλιοί θα θυμάστε, ότι οι κινηματογράφοι της επαρχίας έδειχναν μόλις και μετά βίας το 1/5, των ταινιών που προβάλλονταν στα αστικά κέντρα, κάθε χρονιά. Ευτυχώς που υπήρχαν τα θερινά σινεμά και βλέπαμε έστω με καθυστέρηση 2, 3 ή και περισσοτέρων ετών, τις ταινίες εκείνες(ένα μέρος τους τουλάχιστον). Τέλος πάντων. Ας μείνουμε στην σημερινή ταινία, που είναι αντιπολεμική, με όμορφα μηνύματα και καλές ερμηνείες. Είναι η πρώτη απόπειρα του Sinatra για παραγωγή, σκηνοθεσία και φυσικά ερμηνεία ταυτόχρονα! Λέγεται “None but the brave” και κουβαλάει αρκετή δόση κινηματογραφικής ιστορίας πίσω της.

Διαβάστε την παρουσίαση της ταινίας, στο θερινό πια Cine Oasis!

SKIPPY – ΤΟ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟ ΚΑΝΓΚΟΥΡΟ ΤΗΣ ΥΕΝΕΔ

Μια τηλεοπτική σειρά της ΥΕΝΕΔ που δεν ήρθε από την Αμερική(νομίζω ότι είναι η μοναδική!), ήταν οι περιπέτειες μιας οικογένειας Αυστραλών και του περίεργου για εμάς κατοικίδιου τους, ενός καγκουρό ονόματι Σκίπυ. Η σειρά έφυγε από τα σύνορα της χώρας και έφτασε μέχρι την Κούβα(!), Ισπανία, Σουηδία, Μεξικό, μέχρι και στο τότε «σιδηρούν παραπέτασμα» του Ανατολικού μπλόκ, σε χώρες όπως η Τσεχοσλοβακία! Ήταν μια ιδέα του παραγωγού John McCallum γυρισμένη στο Duffys Forest,, στο Σύδνεϋ το διάστημα 1966 – 1968. Αρχικά προορίζονταν για την Αυστραλιανή τηλεόραση, αλλά η μεγάλη της απήχηση έφερε την Αμερική και τον Καναδά ανάμεσα στους ενδιαφερόμενους, οπότε πήρε παράταση ζωής για ακόμη 4 χρόνια(μέχρι το`72), ενώ κέρδισε και τους τηλεθεατές δύο ωκεανούς πιο κει. Στη σκηνοθεσία εναλλάχτηκαν δύο κινηματογραφιστές. Οι Eric Fullilove(38επεισόδια)και Max Varnel (άλλα 36), ενώ τα σενάρια έγραψε ο Ross Napier. Πρωταγωνιστούσαν οι Ed Devereaux, Garry Pankhurst, Ken James, Tony Bonner και Liza Goddard. Το χαρακτηριστικό και αγαπημένο τηλεοπτικό μουσικό θέμα, είναι του Eric Jupp. Συνολικά σαν Αυστραλιανή παραγωγή έκανε τρείς χρονιές και 91 επεισόδια, τα οποία και είδαμε στο διάστημα 1972 – 1974 από την ΥΕΝΕΔ. Στην χώρα των καγκουρό τα πρόβαλε το κανάλι της Nine Network. Η λίστα των επεισοδίων, βρίσκεται εδώ

List of Skippy the Bush Kangaroo episodes

Πολλά περισσότερα στοιχεία θα βρείτε εδώ

http://en.wikipedia.org/wiki/Skippy_the_Bush_Kangaroo

Δείτε τις επιπλέον φωτογραφίες και τα επεισόδια που επιλέξαμε για σας, για να θυμηθείτε νοσταλγόντας… στην υπό – κατηγορία «ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ & ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ», που σήμερα θα φιλοξενήσει και δεύτερο λόγο για να την επισκευτείτε!

http://wp.me/PKxow-1O9

Αρέσει σε %d bloggers: