Advertisements

Αρχεία Ιστολογίου

«Τα ψηλά βουνά»—Ζαχαρίας Παπαντωνίου

TA PSILA BOYNA COVER CT

TA PSILA BOYNA INSIDE 1CT

Η γενιά μου μεγάλωσε με βιβλία όπως τα «Ψηλά βουνά» του Ζαχαρία Παπαντωνίου. Έζησε αγνά συναισθήματα μέσα από τις σελίδες του, περπάτησε με το νου σε απάτητες βουνοκορφές, είδε το πέταγμα του αετού, μύρισε το ρετσίνι, να κυλά πάνω στο πεύκο. Θυμάμαι τις στιγμές της ανάγνωσης των μικρών του ιστοριών μετά το σχολείο, τα μεσημέρια στο σπίτι. Μια γλυκιά ανάμνηση. Τώρα, δεκαετίες μετά από κείνα τα μεσημέρια τα βουτηγμένα στη φύση της αφήγησης του δάσκαλου και συγγραφέα, τα τόσο διδακτικά εκείνα μικρά κεφάλαια γυρίζουν στο νου μου συχνά. Τα αξιολογώ διαφορετικά, πλέον, με μια ερμηνεία, που παρά τα προβλήματα συμβατότητάς της με την εποχή, που ζούμε, εξακολουθεί να τα κάνει λαμπερά παραδείγματα απλότητας. Μικρές, θαυμάσιες παιδαγωγικές προσθήκες, που έβαζαν τα παιδιά στο μονοπάτι της λογοτεχνίας, με την πυξίδα να δείχνει πάντα στην κοινωνικότητα. Παραθέτω ένα μονοσέλιδο απόσπασμα του βιβλίου (εκδόσεις Ι. Δ. Κολλάρου – Εστίας). Ίσως σας βοηθήσει κι εσάς, να ανοίξετε το κεφάλαιο της νοσταλγίας (και όχι των συγκρίσεων).

TA PSILA BOYNA INSIDE CT

Για το Comics Trades 2015–2016

Γιώργος Σ. Κοσκινάς

Άδεια Creative Commons
Αυτή η εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Μη εισαγόμενο .

Advertisements

ΚΛΑΣΣΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ – «MINISTRY OF FEAR» (1944)

MINISTRY OF FEAR FILM POSTER 1

MINISTRY OF FEAR (1)

Ένα πολύ επιτυχημένο βιβλίο του συγγραφέα Graham Greene (πρώτη έκδοση στην Αγγλία, William Heinemann – 1943), το The Ministry of Fear αποτέλεσε το υλικό για ακόμη μια κινηματογραφική μεταφορά. Η πένα του δημιουργού του The power & the glory και πολλών ακόμη υπέροχων βιβλίων, εδώ βαδίζει πολύ κοντά στα μονοπάτια του συνάδελφου του John Buchan και στο The 39 Steps, το οποίο και αυτό είχε γίνει ταινία από τον μετρ του σασπένς, Άλφρεντ Χίτσκοκ. Στην ουσία, αυτό που έχουμε εδώ είναι φιλμ νουάρ, που συνδυάζεται πολύ όμορφα με το κλίμα του δευτέρου παγκοσμίου πολέμου, την κατασκοπία και, φυσικά, την ατμόσφαιρα του Λονδίνου, που δίνει επιπλέον δυνατότητες στους διευθυντές φωτογραφίας, για να παίξουν με τα κτίρια και τις γωνίες λήψης τους, τις σκιές (βασικό συστατικό του είδους), αλλά και με τα πρόσωπα των πρωταγωνιστών.

MINISTRY OF FEAR (3) MINISTRY OF FEAR (21) MINISTRY OF FEAR (38)

Διαβάστε την παρουσίαση της ταινίας, στο Cine Oasis αυτής της Δευτέρας.

«Οι άνθρωποι της περιπέτειας» – ΚΑΡΛ ΜΑΥ

Ποιος θεωρείται ο Γερμανός Ιούλιος Βερν;

Ποιος είναι ο πιο διαβασμένος συγγραφέας στα Γερμανικά(100 εκατομμύρια αντίτυπα!);

Ποιος είναι ο συγγραφέας με τις περισσότερες μεταφράσεις από τα Γερμανικά(άλλα 100 εκατομμύρια αντίτυπα!);

Ποιος είναι ο αγαπημένος συγγραφέας τόσο του Άλφρεντ Αινστάιν, όσο και του Αδόλφου Χίτλερ;

Μα ο Κάρλ Μάυ!

Ο Καρλ Φρίντριχ Μάυ, γεννήθηκε το 1842 στο Έρνσταλ της Σαξωνίας και πέθανε το 1912. Σπούδασε δάσκαλος, αλλά δεν δίδαξε ποτέ, γιατί νέος ενεπλάκη σε μια παραβατική ζωή από κλοπές και απάτες και για 10 περίπου χρόνια μπαινόβγαινε στις φυλακές. Άρχισε να γράφει το 1874. Οι πρώτες ιστορίες διαδραματίζονταν στην Γερμανία και δημοσιεύονταν σε συνέχειες σε περιοδικά, κυρίως στο «Ο Γερμανικός Οικογενειακός Θησαυρός». Από το 1891 άρχισαν να δημοσιεύονται σε τόμους, στα πλαίσια της σειράς «Συγκεντρωμένες Ταξιδιωτικές Ιστορίες του Καρλ Μάυ», που μέχρι τον θάνατο του είχαν φτάσει τους 33 τόμους. Η δημοσίευση συνεχίζεται μέχρι σήμερα, με ημιτελή και αδημοσίευτα κείμενα, αλλά και με έργα συνεχιστών του, η σειρά έχει ξεπεράσει τους 90 τόμους, ενώ υπάρχει και δεύτερη σειρά με σχόλια, που έχει ξεπεράσει τους 100 τόμους! Επιπλέον ο Καρλ Μάυ έχει γράψει ποίηση και μουσικά έργα. Πολλά βιβλία του μεταφέρθηκαν επανειλημμένα και με μεγάλη επιτυχία στην σκηνή και την οθόνη(μικρή και μεγάλη), κυρίως στην Γερμανία.

Οι διασημότερες ιστορίες του ανήκουν σε δύο κύκλους. Τον Ανατολίτικο ή Οθωμανικό και τον πιο γνωστό καουμπόικο. Ο πρώτος ξεκίνησε το 1892, με το βιβλίο «Δια μέσω της Ερήμου».

Έχει για πρωταγωνιστή τον Κάρα Μπεν Νέμσι(Καρλ, ο γιός του Γερμανού), που με βοηθό του τον Χατζή Χαλέιρ Ομάρ, περιπλανιέται στην τότε Οθωμανική Αυτοκρατορία. Ο δεύτερος ξεκίνησε το 1894, με το βιβλίο «Βινετού».

Σε αυτό παρακολουθούμε τις περιπέτειες στο Φαρ Ουέστ του Κάρλ «Ολντ Σάττερχαντ»(γέρο βαρυχέρη) και του σταυραδελφού του Βινετού, αρχηγού της φυλής των Απάτσι.

Σ` αυτά τα βιβλία, ο Κάρλ Μάυ έχει ως πρωταγωνιστή έναν Γερμανό(τάση γενικότερη των συγγραφέων παλαιότερα, να κολακεύουν το ντόπιο κοινό τους – θυμηθείτε πόσα Ελληνόπουλα πρωταγωνιστούσαν σε ιστορίες ζούγκλας και γουέστερν). Αλλά ο Καρλ Μάυ πήγε ακόμη παρά πέρα, αφήνοντας να διαφαίνεται ότι περιγράφει προσωπικές του εμπειρίες. Αυτό το ενίσχυσε απαντώντας ανάλογα σε επιστολές αναγνωστών, ή φωτογραφιζόμενος πότε ως γέρο – βαρυχέρης και πότε ως Κάρα Μπεν Νέμσι. Αργότερα παραδέχτηκε ότι το έκανε γιατί έπασχε από σύνδρομο διχασμένης προσωπικότητας.

Ο Καρλ Μάυ(όπως άλλωστε και πολλοί άλλοι συγγραφείς περιπετειών), δεν είχε επισκεφτεί (τουλάχιστον για το μεγαλύτερο μέρος των ιστοριών του), τα μέρη που περιέγραψε. Βασίστηκε βέβαια σε εκτενές διάβασμα, σε αφηγήσεις και συμπλήρωνε – κυρίως, σε ο,τι αφορά συμπεριφορές και νοοτροπίες – από την φαντασία του. Οι περιγραφές του πάντως είναι πολύ λεπτομερειακές, όπως διαπίστωσε και ο γράφων, διαβάζοντας το βιβλίο «Δια μέσου της Ερήμου», το οποίο ξεκινά από την Τυνησία, όπου έχω ζήσει για έναν χρόνο. Επιπλέον το γράψιμό του χαρακτηρίζεται από υπερβολή, όσον αφορά στα κατορθώματα των ηρώων(ο γέρο – βαρυχέρης είναι σε όλες τις δεξιότητες των καουμπόηδων άριστος, από την πρώτη φορά που τις εξασκεί και μάλιστα χωρίς να του τις δείξουν, γιατί τις έχει μελετήσει από βιβλία! Μήπως σας θυμίζει τον Μικρό Ήρωα;). Επιπλέον, υπάρχουν έντονα τα ηθικά στοιχεία της δικαιοσύνης, της φιλίας, της τιμιότητας κλπ, αλλά και κάποια δόση χιούμορ. Το γεγονός ότι έγραφε χωρίς να γνωρίζει τα μέρη, είχε κάνει τον Αδόλφο Χίτλερ να δηλώσει «ότι γι` αυτό είναι ακόμη καλύτερος συγγραφέας», και λέγεται ότι τον επηρέασε στο να νομίζει ότι είναι εύκολο να διευθύνει στρατιές από τα μετόπισθεν, έχοντας απλώς μελετήσει βιβλία και εντρυφήσει σε χάρτες! Το 1899 πάντως, έχοντας πια χρήματα, ο Καρλ Μάυ ξεκίνησε ένα ταξίδι προς την Ασία, κατά την διάρκεια του οποίου είχε κρίση νευρικής κατάπτωσης, εν μέρει διαπιστώνοντας ότι τα πράγματα δεν είναι όπως τα νόμιζε.

Αυτό τον άλλαξε, και άρχισε να γράφει με ένα στυλ πιο περίπλοκο και πιο πνευματικό. Σε αυτό το ύφος, γράφτηκε και ο τέταρτος τόμος του «Βινετού» και αφού ο Μάυ ταξίδεψε και στην Αμερική, όχι όμως στο Φαρ Ουέστ. Παράλληλα ενεπλάκη και σε έναν κυκεώνα δημοσιογραφικών και δικαστικών αγώνων, ενάντια σε επικριτές του που τον κατηγορούσαν και για το γεγονός πως παρουσιάζονταν να έχει ζήσει τις περιπέτειες των έργων του, αλλά και για τις νεανικές του ατασθαλίες, ακόμη και για το γεγονός ότι έγραψε σε καθολικό περιοδικό, ενώ ήταν προτεστάντης!

ΥΓ 1

Το σπίτι του Καρλ Μάυ στο Ραντεμπούλ(προάστιο της Δρέσδης), έχει μετατραπεί σε μουσείο αφιερωμένο στην ζωή του και στον ινδιάνικο πολιτισμό(ο γράφων το έχει επισκεφτεί). Υπ` όψιν ότι στο Ραντεμπούλ, κατά την διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου  είχε λειτουργήσει παιδαγωγική ακαδημία, για παραγωγή δασκάλων που θα στελέχωναν τα σχολεία των Ελληνοπαίδων, που ζούσαν στις Ανατολικές χώρες.

ΥΓ 2

Το μοναδικό βιβλίο του Καρλ Μάυ που εντόπισα στα Ελληνικά, είναι ο πρώτος τόμος του «Βινετού». Εκδόθηκε το 1994 από την Palindrome Publications και βέβαια είναι δυσεύρετος. Το βιβλίο αρχίζει ως εξής: «Όποτε συλλογίζομαι τον ινδιάνο, πάντα η σκέψη μου πάει στον Τούρκο». Εννοεί, ότι και οι δύο λαοί είναι καταδικασμένοι, όπως πιστεύονταν τότε για την Οθωμανική Αυτοκρατορία, «ο μεγάλος Ασθενής».

ΚΛΑΣΣΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ – CAT PEOPLE(1942)

Από το 1942 μας έρχεται η ταινία στην οποία θα αναφερθούμε σήμερα. Είναι ένα από τα πρώτα φιλμ που συνδύασαν τον τρόμο και το μεταφυσικό, με την ατμόσφαιρα ενός φιλμ νουάρ και μάλιστα με μεγάλη επιτυχία. Τόση, που να μπορούμε σήμερα να μιλάμε για ένα φιλμ – οδηγό, πάνω στο οποίο βασίστηκαν εκατοντάδες παρόμοιες παραγωγές. Η πρωτοτυπία του αλλά και ο υποδειγματικός και συνάμα ευρηματικός τρόπος, που γυρίστηκε από τον Jacques Tourneur, του δίνουν μια θέση στα μαθήματα κινηματογράφησης, σε όλες τις σχολές του πλανήτη! Είναι από τις ταινίες που βλέπεις και ξαναβλέπεις και πάλι σε ξαφνιάζουν! Έχουν κάθε φορά και κάτι νέο να σου πουν!

Καλημέρα και καλό μήνα φίλτατοι κομικσάδες και σινεφίλ! Πρώτο άρθρο για τον φετινό Φλεβάρη, ένα ακόμη ασπρόμαυρο, γοητευτικό αριστούργημα, από την δεκαετία του 1940 και τα φοβερά και τρομερά φιλμ νουάρ! Διαβάστε την παρουσίαση του, που όπως πάντα συνοδεύεται και αυτή από πλούσιο οπτικοακουστικό υλικό, στην υπό – κατηγορία που είναι αρμόδια για όλα αυτά, «ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ & ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 2»! Να`στε σίγουροι ότι δεν θα ξοδέψετε άδικα τον χρόνο σας, εδικά για μια ταινία σαν το «Cat People«! Αύριο, σας έχουμε ένα καθαρά κόμικς θέμα. Μια ανασκόπηση, ή εκτενή αναφορά αν προτιμάτε, σε ένα Ιταλό δημιουργό, τους ήρωες του οποίου διαβάσαμε σε πολλά εικονογραφημένα στη χώρα μας, σε διαφορετικές εκδόσεις και χρονιές. Την επόμενη Τετάρτη, μην χάσετε το καταπληκτικό νουάρ «Η νύχτα του κυνηγού»(«The night of the hunter»), με τον Ρόμπερτ Μίτσαμ να αφήνει εποχή επί σκηνής, με ένα από τα πιο ασυνήθιστα τατουάζ που έχουν ποτέ εμφανιστεί στη μεγάλη οθόνη…

http://wp.me/PKxow-5I3

ΚΛΑΣΣΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ – «Ο ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ ΧΤΥΠΑΕΙ ΠΑΝΤΑ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ»(“THE POSTMAN ALWAYS RINGS TWICE”) 1946

Αφήσαμε τα νουάρ – τρόμου φιλμ, για χάρη των δραματικών νουάρ! Μένουμε λοιπόν στα άσπρα – μαύρα σενάρια και στις απίστευτες εκείνες κινηματογραφικές οπτικές, για μια ακόμη φορά. Για χάρη μιας ακόμη ταινίας, αν προτιμάτε. Όχι μας οποιασδήποτε. Πρόκειται για ένα από τα 10 καλύτερα φιλμ του είδους! Αν ψάχνετε για …ταχυδρόμο, θα τον βρείτε μόνο στον τίτλο! Οι λέξεις όμως δεν μπήκαν τυχαία, ούτε παραπλανητικά. Όλα εδώ έχουν σχεδιαστεί με έναν απίθανο τρόπο και οι εκπλήξεις που σας περιμένουν είναι τόσες πολλές, όσες φορές θα αλλάζει τροπή η ιστορία! Της …ανατροπής λοιπόν το εγκώμιο!

Διαβάστε την παρουσίαση και αυτής της κλασσικής ταινίας και δείτε τα αποσπασματικά βίντεο, στην υπό – κατηγορία «ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ & ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 2».

http://wp.me/PKxow-5I3

 

Αρέσει σε %d bloggers: