Advertisements

Αρχεία Ιστολογίου

Κόμικς & κινηματογράφος – «Χταπόδια & μαργαριτάρια»

COLLANA LAMPO ct

Μιλώντας με τον φίλο Μίμη πριν λίγες μέρες, έπεσε μεταξύ άλλων ιδεών για αφιερώματα και μια αναφορά σε ταινίες που έγιναν κόμικς και το αντίθετο. Είχαμε σταθεί και στο παρελθόν στο θέμα αυτό. Θυμίζω τα δύο περσινά μας μεγάλα αφιερώματα, στα εικονογραφημένα φιλμ των εταιρειών Gold Key και Dell Comics. Μέσα σε όλα αυτά όμως, υπάρχει και κάτι που παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον, με την μορφή παραλειπόμενου ίσως. Είναι σκηνές και φιλμ, που ενέπνευσαν τμήματα ιστοριών που δημοσιεύτηκαν σε κόμικς. Όχι ολόκληρο το σενάριο, αλλά ένα μέρος του. Αν και πολλές φορές μπορεί να πιαστεί ένα σενάριο από μια απλή σκηνή ταινίας και από εκεί να αναπτυχθεί και να ξεφύγει σαν θέμα, αναπτύσσοντας μια εντελώς διαφορετική εξέλιξη. Αυτές οι φορές, που αντλήθηκε έμπνευση από δημιουργούς κόμικς μέσα από σκηνές ταινιών, είναι αμέτρητες. Για να τις μνημονεύσουμε όλες, είναι αδύνατον. Θα πρέπει να διαβάσουμε πρώτα όλα τα κόμικς, που κυκλοφόρησαν παγκοσμίως και έπειτα να δούμε όλες τις ταινίες που παρήγαγαν τα στούντιο! Ούτε σε 10 ζωές! Ας μην μείνουμε όμως στα ανέφικτα, δίνοντας το λόγο στο σημερινό, πρώτο τμήμα αυτής της προσπάθειας.

THE WAKE OF THE RED WITCH BOOK COVER 1 ct THE WAKE OF THE RED WITCH(1948) FILM POSTER 4 ct WAKE OF RED WITCH FILM 1 ct WAKE OF RED WITCH FILM 5 ct WAKE OF RED WITCH FILM 6 CT

Από τον υπότιτλο του σημερινού άρθρου, σίγουρα ο νους σας θα ταξιδεύει ήδη σε εξωτικά νησιά και περιπέτειες γεμάτες κίνδυνο, σασπένς και δράση, με πρωταγωνιστές ναυτικούς διψασμένους για πλούτη. Απόλυτα λογικό, αφού για τέτοια πράγματα θα διαβάσετε πιο κάτω. Ετοιμάστε αποσκευές, ναυτικά φυλλάδια, πυξίδα και μερικά φρούτα για το σκορβούτο, καλού κακού φέρτε μαζί σας και ένα σκάφανδρο για καταδύσεις και πάρτε μια βαθιά ανάσα! Η αλμύρα ήδη χτυπάει στα ρουθούνια, τα πανιά υψώνονται και η περιπέτεια με προορισμό τα πέρατα των θαλασσών είναι μπροστά μας! Μια συμβουλή μόνον. Μην αντιλέγετε στον πλοίαρχο! Το μαστίγιο είναι πάντα πρόχειρο και τα κατάρτια πρόθυμα για να φιλοξενήσουν τους παραβάτες…

WAKE OF RED WITCH COMICS 3 ct WAKE OF RED WITCH COMICS 4 ct WAKE OF RED WITCH COMICS 6 ct WAKE OF RED WITCH COMICS 10 ct WAKE OF RED WITCH COMICS 15 ct

Βρισκόμαστε στο μεταίχμιο ενός αιώνα. Τέλη του 18ου και οι αντιλήψεις περί ταξιδιών και θαλάσσιων κινδύνων έχουν αλλάξει άρδην. Τα οικονομικά κίνητρα και τα παρθένα νησιά του Ειρηνικού αποτελούν μήλον της Έριδος για τις ναυτιλιακές εταιρείες, που αναζητούν νέα αγαθά και εύκολο κέρδος. Μια από αυτές, η Backjack LTD, Ολλανδικών συμφερόντων, λυμαίνεται μια τεράστια περιοχή νησιών και συμπλεγμάτων, μεταφέροντας στα αμπάρια των πλοίων της τον πλούτο των αθώων ιθαγενών, που αποκτάει έναντι χαντρών και καθρεφτών. Ένας σκληροτράχηλος καπετάνιος, τυχοδιώκτης ως το κόκκαλο, ποτισμένος με το δηλητήριο της εκδίκησης, είναι αυτός που κυβερνά την «Κόκκινη Μάγισσα» στα φουρτουνιασμένα ταξίδια της. Θα επιδιώξει να γυρίσει πίσω πλούσιος, αγκαλιά με την γυναίκα που του έκλεψαν, δίνοντας παράλληλα ένα χτύπημα μίσους στο αφεντικό του.

THE WAKE OF THE RED WITCH(1948) FILM POSTER 3 ctWAKE OF RED WITCH FILM 3 ctWAKE OF RED WITCH FILM 2 ctWAKE OF RED WITCH FILM 7 CT

Αυτό είναι το περιεχόμενο του βιβλίου “Wake of the Red Witch”, που έγραψε το 1946 ο Garland Roark, και τον Δεκέμβριο του 1948 προβλήθηκε στις αίθουσες η ομώνυμη ταινία από την Republic Pictures. Στον ρόλο του καπετάνιου Ralls, ένας μεγάλος Αμερικανός σταρ σε μια σπουδαία ερμηνεία. Ο καουμπόι με την χαρακτηριστική ομιλία, ο John Wayne, αφήνει για λίγο την Άγρια Δύση και αναζητεί την τύχη του στα βάθη του Ειρηνικού, ρισκάροντας την ίδια του την ζωή για μια χούφτα… μαργαριτάρια και όχι μόνον. Ενδεχομένως να πηγαίνει και γυρεύοντας, προκαλώντας το πεπρωμένο, καθώς τον πολύτιμο θησαυρό κρατάει στην αγκαλιά του ένα γιγάντιο χταπόδι! Σαν να μην έφτανε αυτό, θα βουτήξει και δεύτερη φορά για να ανασύρει ένα μεγάλο φορτίο χρυσού, που κρέμεται μεταξύ του ύφαλου και της αβύσσου.

ZAGOR 42 CTWAKE OF RED WITCH COMICS 5 ct WAKE OF RED WITCH COMICS 7 ct WAKE OF RED WITCH COMICS 8 ct WAKE OF RED WITCH COMICS 9 ct WAKE OF RED WITCH COMICS 12 ct

Από αυτό το σενάριο, ο Sergio Bonelli (Guido Nolitta) πήρε πολλά στοιχεία για να τα ενσωματώσει στην εικονογραφημένη εκδοχή του φιλμ, με τίτλο “Il mostro della laguna”. Το όνομα του πλοίου (με μόνη τροποποίηση το «Στρίγγλα» αντί για το «Μάγισσα»—το χρώμα έμεινε κόκκινο!), τον σκληρό πλοίαρχο (από Ρώλς έγινε Νίλσεν), τον θησαυρό που βρίσκεται στον βυθό, με το γιγάντιο χταπόδι να το φυλάει. Άλλαξε βέβαια πολλά, ώστε να μπει ο Ζαγκόρ στο παιγνίδι και να μεταφερθεί λίγα γεωγραφικά μίλια προς την Βόρεια Αμερική ο αναγνώστης. Έτσι ο Ειρηνικός γίνεται Ατλαντικός, οι φιλήσυχοι νησιώτες εχθρικοί και ο ήρωάς μας μπαρκάρει με την βία. Ρομάντζο φυσικά δεν υπάρχει. Η ιστορία δημοσιεύτηκε την 1η Δεκεμβρίου του 1968, 20 χρόνια μετά την προβολή του φιλμ, στο τεύχος 42 του περιοδικού Zagor. Την εικονογράφηση έκανε ο Gallieno Ferri. Η δεύτερή του έκδοση ήταν στο “Tutto Zagor”, την 1η Νοεμβρίου του 1989.

ZAGOR 38 COVER CTWAKE OF RED WITCH COMICS 1 ct WAKE OF RED WITCH COMICS 2 ct WAKE OF RED WITCH COMICS 13 ct WAKE OF RED WITCH COMICS 14 ct
Στην Ελλάδα η ιστορία κυκλοφόρησε στα τεύχη 31 – 41, στα τέλη του καλοκαιριού του 1971, στο εβδομαδιαίο Ζαγκόρ. Το εξώφυλλο της ιταλικής έκδοσης εμφανίστηκε στο δικό μας 38ο τεύχος. Όσο για το ναυαγισμένο πλοίο, που βρίσκεται στο χείλος της αβύσσου, αυτό χρησίμευσε σε μια άλλη περιπέτεια του «ήρωα με το τσεκούρι», στον θησαυρό του Καπετάνιου Φίδι, όπου ο Ζαγκόρ βούτηξε ξανά στα βαθιά με το σκάφανδρο, αλλά χωρίς χταπόδι αυτή τη φορά.

Για το Comics Trades 2013–2014

Γιώργος Σ. Κοσκινάς

Άδεια Creative Commons
Αυτή η εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Μη εισαγόμενο .

 

 

Advertisements

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ «ΜΑΣΚΟΥΛΑ»(1958)

Ένα από τα πλέον επιτυχημένα και γνωστά σε όλους, λαϊκά αναγνώσματα της δεκαετίας του`50, ήταν η «Μασκούλα», του Απόστολου Μαγγανάρη. Για 76 τεύχη(όλα μικρού σχήματος), προσπάθησε να ανταγωνιστεί τα «Μάσκα» και «Μυστήριο», δύο περιοδικά – θρύλος κυριολεκτικά, στο είδος τους. Σαν περιεχόμενο, είχε αυτοτελείς ιστορίες, κατασκοπικές, αστυνομικές, καουμπόικες και διαστημικές. Όλοι οι ήρωες, οι ιστορίες των οποίων δημοσιεύτηκαν στο περιοδικό, ήταν ήδη καθιερωμένοι στο Ελληνικό κοινό, από την παρουσία τους και σε άλλα, συναφή περιοδικά. Ντετέκτιβ Χ, Άγιος, Τομ Μιξ, Γερόλυκος, Λέμυ Κώσιον, Φλας Γκόρντον, Ζορρό και Ρίο Κιντ, ήταν οι κυριότεροι πρωταγωνιστές. Οι βινιέτες που βρίσκονταν, στις σελίδες του κάθε τεύχους, προέρχονταν από τις αντίστοιχες Αμερικάνικες εκδόσεις, της δεκαετίας του`40. Να πούμε ότι η πρώτη εμφάνιση της «Μασκούλας», εντοπίζεται το 1947, ένθετο στο περιοδικό «Μάσκα». Τα χρόνια πέρασαν βέβαια και το 1958, απέκτησε το δικό της περιοδικό. Στα οπισθόφυλλα, είχαμε την δημοσίευση εικονογραφημένων, διαστημικού χαρακτήρα κόμικς, αγνώστου προέλευσης, σε συνέχειες.

Εκδότης: Απόστολος Μαγγανάρης

Τίτλος: Μασκούλα

Έτος: 1958

Αριθμός τευχών: 76

Σελίδες: 68(ασπρόμαυρο)

Κόστος: 3 Δραχμές

Είδος: Παραλογοτεχνικό(ιστορίες κειμένου)

Συγγραφείς: Διάφοροι Αμερικανοί και Γάλλοι

Δεν πρόλαβα ούτε να το βάλω στις ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ, για επιπλέον στοιχεία και ο κόμικς – ντετέκτιβ μας Kriton, βρήκε το γρίφο!

Πρόκειται για την ιστορία «Το ξανάνιωμα των γηρασμένων», το οποίο βρέθηκε στον τόμο των «Παράξενων», αλλά δεν γνωρίζουμε επί του παρόντος την αρίθμηση του τεύχους αυτού, των εκδόσεων Ατλαντίς(Τα Καλύτερα Κόμικς), αφού οι τόμοι δεν είχαν τα εξώφυλλα των τευχών, που περιείχαν. Όποιος γνωρίζει περισσότερα, μπορεί φυσικά να προσθέσει. Το τεύχος τών «Παράξενων», από το οποίο προέρχεται, είναι το τεύχος 26.  Η ιστορία είναι η New Faces for Old, από το περιοδικό Strange Adventures 87, που κυκλοφόρησε το Δεκέμβριο του 1957.

Στην «Μασκούλα», άλλαξε ο τίτλος και ονομάστηκε «Επιστροφή στον Σείριο». Η σχετική έρευνα, συνεχίζεται.

Για το Comics Trades 2012 – 2013

Γιώργος Σ. Κοσκινάς

Θα βρείτε το περιεχόμενο της παρουσίασης και στην ομώνυμη κατηγορία. Τα όποια στοιχεία προκύπτουν από την έρευνα, θα προστίθενται εκεί.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ – «ΜΑΣΚΑ» Γ`ΠΕΡΙΟΔΟΣ(1955)

Το θρυλικό περιοδικό του κ. Απόστολου Μαγγανάρη, που συνέβαλε τα μέγιστα στην καθιέρωση της αστυνομικής και όχι μόνο, φιλολογίας, στο Ελληνικό αναγνωστικό κοινό, εδώ το βρίσκουμε στην τρίτη περίοδο έκδοσής του, από τις συνολικά 5 που γνώρισε. Οι απόψεις περί του αριθμού των τευχών που κυκλοφόρησαν, διίστανται. Υπάρχουν διάφορες απόψεις. Σύμφωνα με κάποιες απ` αυτές, σταμάτησε στον αριθμό 133 και σύμφωνα με κάποιες άλλες, ξεπέρασε τα 150 τεύχη.

Θεωρώ προσωπικά, ότι αυτή εδώ, η τρίτη περίοδος έκδοσης, είναι και η πιο αναγνωρίσιμη από όλες. Ίσως και η πιο επιτυχημένη, παρά το γεγονός, ότι η αμέσως επόμενη, είχε διπλάσιο αριθμό τευχών. Τα χρωμολιθογραφημένα εξώφυλλα της τρίτης έκδοσης, άφησαν πραγματικά εποχή. Μικρά αριστουργήματα, θα τα χαρακτήριζα. Γνωστοί κι εδώ οι ήρωες, των οποίων οι ιστορίες δημοσιεύτηκαν. Ταρζάν, Ντετέκτιβ Χ, Ρίο Κίντ, Γεράκι, Λωποδύτης Φάντασμα, Ζορρό, Ο Άγιος, Νυχτερίδα, Λέμμυ Κώσιον και ο Ηρακλής Πουαρώ της Αγκάθα Κρίστι, στην πρώτη του εμφάνιση στο Ελληνικό κοινό, πριν την έκδοσή του από το Λυχνάρι.

Στα οπισθόφυλλα τώρα, έχουμε διάφορα και πολύ ενδιαφέροντα θέματα. Εκτός των πολύ ωραίων γελοιογραφιών (προφανώς Ελλήνων δημιουργών, αλλά αγνώστων λοιπών στοιχείων), υπήρχαν και εικονογραφημένα σε συνέχειες, τόσο εξωτικού, όσο και διαστημικού περιεχομένου.

 

Εκδότης: Απόστολος Μαγγανάρης

Τίτλος: Μάσκα

Έτος: 1955

Αριθμός τευχών: 133 ή κατά άλλους 150

Σελίδες: 68 (ασπρόμαυρο)

Κόστος: 3 Δραχμές

Είδος: Παραλογοτεχνικό (ιστορίες κειμένου)

Συγγραφείς: Διάφοροι Αμερικανοί και Γάλλοι

Για το Comics Trades 2012 -2013

Γιώργος Σ. Κοσκινάς

Η ενημέρωση των στοιχείων, θα γίνεται στην ομώνυμη κατηγορία.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ – «ΤΖΟΕ ΝΤΙΚ»(1958)

Σχεδόν η ίδια σύνθεση συντελεστών και με την περίπτωση του «Μικρού Μπουρλοτιέρη», αν θυμάστε. Δηλαδή, ο Νίκος Μαράκης(ψευδώνυμο Π. Πετρίτης), έγραφε τις ιστορίες, ενώ εκδότης ήταν ο κ. Γιώργος Γεωργιάδης. Αλλάζει κάτι όμως, εκτός του θέματος που διαπραγματεύεται. Ένας σπουδαίος εικονογράφος, ο Θέμος Ανδρεόπουλος(Μικρός Καουμπόι, Μικρός Σερίφης, Ταμ Ταμ κ.α.), που είναι από μόνος μια ολόκληρη κατηγορία, με την τεράστια συνεισφορά του στον χώρο είναι αυτός που εικονογραφεί όλα σχεδόν τα τεύχη, εκτός των 2 & 3, που τα αναλαμβάνει ο Βύρωνας Απτόσογλου.

Δείτε λιγάκι προσεκτικά, τα εξώφυλλα που παραθέτουμε, για να διαπιστώσετε τόσο τις αλλαγές στην γραμμή σχεδίασης, των δύο καλλιτεχνών, όσο και το μεγάλο ταλέντο του κ. Ανδρεόπουλου. Στην περίπτωση του Τζόε Ντικ, το θέμα ήταν εντελώς διαφορετικό και το ύφος του λαϊκού αυτού αναγνώσματος, απομακρυνόταν από τα σχετικά με Ελληνικούς ηρωισμούς, εν καιρώ πολέμου και πειρατείας.

Ο ήρωάς του, ένας Ελληνικής καταγωγής αστυνομικός, με το όνομα Τζόε Ντικ, αναλαμβάνει να λύσει σχετικά με τον κλάδο του προβλήματα και τα καταφέρνει μια χαρά, αλλά… αντέχει στα περίπτερα για μόλις 8 εβδομάδες. Βραχύβιο και αυτό, το εγχείρημα. Στα οπισθόφυλλα, έχουμε και εδώ εικονογραφημένο σε συνέχειες, με τον τίτλο «Αποστολή στη Γη» και διαστημικό περιεχόμενο.

Οι εσωτερικές σελίδες και τα εξώφυλλα, προέρχονται από το προσωπικό αρχείο του συντάκτη.

Εκδότης: Γιώργος Γεωργιάδης

Τίτλος: Τζόε Ντικ

Έτος: 1958

Αριθμός τευχών: 8

Σελίδες: 36(ασπρόμαυρο)

Κόστος: 2 Δραχμές

Είδος: Παραλογοτεχνικό(ιστορίες κειμένου)

Συγγραφέας: Νίκος Μαράκης(ψευδώνυμο Π. Πετρίτης)

Εικονογράφηση: Θέμος Ανδρεόπουλος – Βύρωνας Απτόσογλου(τεύχη 2 & 3)

Για το Comics Trades 2012 – 2013

Γιώργος Σ. Κοσκινάς

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ – «ΤΖΩΝ ΓΚΡΗΚ»(1958) / Α` ΠΕΡΙΟΔΟΣ(μικρό σχήμα)

Το 1958, ο «Πελαργός» μας φέρνει ακόμη έναν Έλληνα διώκτη του εγκλήματος, αστυνομικό και αυτόν, που δρα στην Νέα Υόρκη. Αντί για τον Τζοε Ντικ, εδώ έχουμε τον Τζών Γκρηκ, που από το όνομα και μόνον, μαρτυράει την καταγωγή του. Μόνο, που στην συγκεκριμένη περίπτωση, τα τεύχη του είναι περισσότερα(και η επιτυχία σαφώς μεγαλύτερη), απ` αυτά του συνάδελφου του. Σε αυτήν, την πρώτη περίοδο που θα εξετάσουμε, σε μικρό σχήμα περιοδικών(η δεύτερη ήταν σε μεγάλο σχήμα και 8 μόλις τεύχη και θα μας απασχολήσει αργότερα), συγγραφείς δεν είναι ούτε ένας, ούτε δύο, αλλά τρεις.

Ο Νίκος Ρούτσος(Γκαούρ Ταρζάν, Κουρσάρος, κ. α.), ξεκινάει και φθάνει μέχρι το τεύχος 12, ο Γιάννης Φιλιππάτος παίρνει την σκυτάλη και πάει ως το τεύχος 19, ενώ ο Δημήτρης Σαμαράς αναλαμβάνει να πάει μέχρι τον τερματισμό της έκδοσης και το τεύχος 44. Σε όλα αυτά τα τεύχη, η εικονογράφηση δεν άλλαξε και ανήκε στον ένα και μοναδικό, Βύρωνα Απτόσογλου! Σε μια από τις αποσπασματικές σελίδες που παραθέτουμε, μπορείτε να δείτε και ένα πίνακα με τους τίτλους μερικών, από τα τεύχη που κυκλοφόρησαν(θα ανέφερα τον αντίστοιχο πίνακα του τεύχους 24, αλλά έχει άκοπες σελίδες!).

Στα οπισθόφυλλα, όπως συνήθως έτσι και εδώ, έχουμε εικονογραφημένα σε συνέχειες, που ενδεχομένως να ήταν και ένα μόνον, αλλά από το τεύχος 24 κι έπειτα, δεν έχω άλλα ώστε να το πιστοποιήσω. Πάντως, αυτό το ένα εικονογραφημένο, που εικονίζεται ως και το τεύχος 24, έχει για τίτλο «Ο τρόμος των ωκεανών» και πολύ καλό σκίτσο. Είναι σίγουρα από Αμερικάνικο κόμικς της δεκαετίας του `50, ίσως και τέλη του`40 και μόλις έχουμε νεότερα για την ταυτότητα του, θα τα συμπληρώσουμε στην παρουσίαση.

Οι εσωτερικές σελίδες και τα εξώφυλλα, προέρχονται από το προσωπικό αρχείο του συντάκτη.

Εκδόσεις: «Πελαργός»

Τίτλος: Τζών Γκρηκ

Έτος: 1958

Αριθμός τευχών: 44

Σελίδες: 36(ασπρόμαυρο)

Κόστος: 2 Δραχμές

Είδος: Παραλογοτεχνικό(ιστορίες κειμένου)

Συγγραφέας: Νίκος Ρούτσος(τεύχη 1 – 12), Γιάννης Φιλιππάτος(τεύχη 13 – 19), Δημήτρης Σαμαράς(20 – 44)

Εικονογράφηση: Βύρωνας Απτόσογλου

Για το Comics Trades 2012 – 2013

Γιώργος Σ. Κοσκινάς

Αρέσει σε %d bloggers: