Advertisements

Comics News 22/04/2015

ComicsNews

Στους σταθερούς ρυθμούς της η καθημερινότητα, με μόνη εξαίρεση τους χάρτινους ήρωες, που διαρκώς κάνουν νέους συνδυασμούς team-up, για να μας κάνουν να ξεφύγουμε σε συναρπαστικούς κόσμους.

Team up

ΠΑΤΗΣΤΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ COMICS MAGIC

Advertisements

Posted on 22 Απριλίου 2015, in Comics Covers, Comics News, Comics Trades, CT Exclusive, Αποκλειστικότητες, Εκδόσεις Εξωτερικού, Ενημέρωση, Εξώφυλλα Κόμικς, Κόμικς Έρευνα, Κόμικς Ειδήσεις. Bookmark the permalink. 1 σχόλιο.

  1. Το επίσημο preview τού Uncle Scrooge 1 είναι εδώ, όπου μπορούμε να δούμε τα περιεχόμενα του τεύχους:

    • Uncle Scrooge vs. Gigabeagle King of the Robot Robbers, σε σενάριο Rodolfo Cimino, σχέδιο Romano Scarpa και πρωτότυπο τίτλο Zio Paperone e il tetrabassotto. Η ιστορία δεν έχει δημοσιευθεί στην Ελλάδα.
    • Pure Viewing Satisfaction, σε σενάριο Alberto Savini και σχέδιο Andrea Freccero. Μονοσέλιδη ιστορία, που την έχουμε διαβάσει στο Μίκυ Μάους 2159, με τον τίτλο Ικανοποίηση.
    • Tinker, Tailor, Scrooge and Sly, σε σενάριο Luca Boschi και Romano Scarpa και σχέδιο Romano Scarpa, που την έχουμε διαβάσει στο Κόμιξ 290, με τον τίτλο το μυστικό τού πανωφοριού.

    Πλήρης τοπολινοποίηση τού άλλοτε καθαρά αμερικανικού τίτλου!

    Διαβάζοντας το preview, θαύμασα το πόσο καλή δουλειά έκαναν στην απόδοση των διαλόγων, που δεν αποτελούν ξερή μετάφραση από τα Ιταλικά. Σε μια φάση, ας πούμε, όπου ο Σκρουτζ κάθεται στο τραπέζι τού Ντόναλντ και καταβροχθίζει τα πάντα, λέει: «I’m so jittery that I can barely manage to eat you out of house and home.» (Σε ελεύθερη απόδοση: είμαι τόσο νευρικός, που μετά βίας μπορώ να σου φάω ό,τι έχεις και δεν έχεις.)

    44 σελίδες κόμικς σε ένα περιοδικό 48 σελίδων, στην απίστευτα χαμηλή τιμή των $3,99, ήτοι €3,73, με τη σημερινή ισοτιμία.

    Άντε μετά να γκρινιάξεις για τις δικές μας εκδόσεις!

    Μου αρέσει!

Σχολιάστε

Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε το σχόλιο σας:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: